Quran Chapter 3- 179 (Pt-4,
Stg-1) (L-491) - درس قرآن
The Wisdom of God Almighty
Surah
‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr –
3)
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)
(I seek refuge in God from Satan the outcast)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)
مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمْعَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلْخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجْتَبِى مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَإِنتُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ
179
|
179.
It is not (the purpose) of Allah to leave you in your present state
till He shall separate the wicked from the good. And it is not (the purpose
of) Allah to let you know the Unseen, but Allah chooseth of His messengers
whom He will, (to receive knowledge thereof). So believe in Allah and His
messengers. And if ye believe and ward off (evil), yours will be a vast
reward
|
179.
Maa kaanAllaahu li-yazaral-Mu’-miniina ‘alaa
maaa ‘antum ‘alayhi hattaa yamiizal-khabiisa
minat-tayyib. Wa maa kaanAllaahu li-yutli-‘akum
‘alal- gaybi wa laa-kinnAllaaha yajtabii mir-rusuliHii
many-yashaaa’. Fa-‘aaminuu Billaahi wa rusuliH.
Wa ‘in- tu’-minuu wa tatta-quu
falakum ‘ajrun ‘aziim.
|
Commentary
It was described in
the previous verse that which more rein of prosperity has been given to the
Infidels, that is not a proof that they have become graceful near Allah
Almighty. Now it is being explained, “It is not true also that the Muslims have
suffered from disasters and unpleasant incidents, therefore they have incurred
displeasure of Allah Almighty. Actually, Allah Almighty does not desire to keep
the Muslims always in their present condition, in which state they remained till
then”. That is to say, many Infidels used to play the game of hypocrisy in the
cloak of Muslim-hood. They have been staying on infidelity while they used to
recite ‘Kalimah’ (the Muslim confession of faith), “Laa ‘ilaaha
‘illAllaahu, Muhammad-ur-RasuulUllaah” {There is no (other God)
but Allah, and Muhammad is His Messenger} (grace, glory,
blessings and peace be upon him) by their tongues. And they remained mixed up
with the Muslims to deceive them. Moreover, Allah Almighty produced such circumstances
to save the Muslims from the deception of Hypocrites due to which it might be
distinguished between the pure and the impure, and separated the good from the wicked.
Although, it was
very easy for Allah Almighty to disclose the names of Hypocrites without
putting the entire Muslims in trial, but it is not suitable according to the philosophy
and wisdom of Allah Almighty, that He manifest such concealed matters to the
entire people. However, He chooses Messengers/Prophets out of the mankind for
this purpose and teaches them knowledge of mysteries as much as He wishes.
It also appears from this verse that the knowledge
of mysteries is not delivered directly to the entire people, but only to the
Prophets and Messengers, (peace be upon them). You have to Believe in the Word
of Allah Almighty (Holy Qur’an),
Sayings of His last Messenger Muhammad (grace, glory, blessings and peace be
upon him) and choose the life of sobriety. If you did so, then consider it as
you have gotten every thing. Then there will be great reward for you”.
No comments:
Post a Comment