Tuesday, 14 January 2020

Covenant that “God is our Lord” - Quran Chapter 7 – 172 (Pt-9, Stg-2) (L-1051) - درس قرآن


Quran Chapter 7 – 172 (Pt-9, Stg-2) (L-1051) - درس قرآن

Covenant that “God is our Lord”

Chapter ‘Al-‘A’raaf (The Heights) – Surah – 7)

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِىٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا۟ بَلَىٰ شَهِدْنَآ أَن تَقُولُوا۟يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَٰذَا غَٰفِلِينَ 172

172.  And (remember) when thy Lord brought forth from the Children of Adam, from their reins, their seed, and made them testify of themselves, (saying): Am I not your Lord? They said: Yea, verily, we testify. (That was) lest ye should say at the Day of Resurrection, lo! of this we were unaware-
172.  Wa  ‘iz  ‘akhaza  Rabbuka  mim-Baniii- ‘Aadama  min-  zuhuu-rihim  zur-riyyatahum  wa  ‘ash-hadahum  ‘alaaa  ‘anfu-sihim.  “’A-lastu  bi-Rabbikum”.  Qaaluu  “Balaa;  shahidnaa”.  ‘An-  taquuluu  Yawmal-Qiyaamati  ‘innaa  kunnaa  ‘an  haazaa  gaa-filiin.

Commentary

By meditating in the subject of this verse it becomes clear that human being does not need any bigger, logical and philosophical arguments for knowing his Lord. With a little attention, he understands that “Lord of mine and everything is there Someone else” Who is Exalted and Higher than these outward things of the universe. Of the outward things, even the greatest thing is able to do nothing at its own, but is bound up in rules and laws, from which it appears that its Lord is there Someone else Who sets rules and works for it also and Who cannot be seen here. But His epithets and signs are so clear that no problem happens in accepting Him. That is why the ignorant, the immature and even the illiterate understand with just signs that “My Lord is the Greatest of all appearances”. The reason for it is known from this verse.

It is commanded: O Our Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon Him): Thy Lord has taken covenant from every human being, the entire fathers and those all children who had to be borne, before their birth, by collecting their souls and asking from every soul separately that they should reply God’s question: Am I not your Lord? Those entire souls testified: Yes, verily, You are our Lord. But after birth, they forget their covenant being entangled in apparent things. Sometimes they tell about anyone that; that is our lord and sometimes they begin to say: that thing is our lord. Therefore, We remind to every humankind by sending this Qur’an through Our Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon Him): Behold! You have accepted that I am your Lord, so you should remember it.

Holy Qur’an has been exclaiming that every human being can know easily his actual Lord because his soul has testified before birth that He is One Lord, and this covenant has been reminded by God’s Messengers (peace be upon Them) and His Scriptures again and again in the world.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/UZ2UvWkD_lk

No comments:

Post a Comment

Commentary on Last Scripture

  Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatiha...